Translate

Wednesday, December 16, 2015

7TH GRADE STUDENTS RAISE MONEY FOR WATER FOR SUDAN

Based on a rich, interdisciplinary unit tied to the theme of "Water," DCIS 7th graders are working together to take on a fundraising effort to support clear water in South Sudan. See link below for their student-created video explaining their cause and their ambitious goal to co-sponsor a well for clear water in South Sudan

Friday, December 11, 2015

Principal's Corner - November 2015 - Espanol

Principal's Corner
Estimados Padres de DCIS,
El otoño se acerca, lleno de climas helados y arboles con hermosos colores por toda la ciudad.
¡Les deseo una gran temporada! Como un recordatorio las conferencias de padres y
estudiantes que tuvimos la semana pasada durante 2 noches, esa fue la razón por la cual no
hubo escuela para estudiantes y maestros el 2 de Noviembre. En DCIS, los estudiantes y
maestros están trabajando arduamente, tomando todos los estudios y proyectos que intrigan
a los estudiantes, para así enriquecer las actividades. Aquí están algunos ejemplos de ellos.
 Pregúntele a su estudiante de grade 6 sobre conversiones de fracciones a decimales, y de
la diferencias entre fuentes primarias y secundarias.
 Pregúntele a su estudiante de grado 7 sobre la recaudación de fondos para los refugiados
de Siria, lo más reciente de "A Long Walk to Water", y sobre la actividad de ciencias para
agilizar la mente.
 Pregúntele a su estudiante del grado 8 sobre Shakespeare y el impacto de sus obras, y
pídanle su opinión sobre el gran debate "¿Podremos terminar el hambre mundial?"
 Pregúntele a su estudiante del grado 9 sobre las cartas para obtener becas, sobre como las
recaudaciones de fondos en la página de Go Fund Me.
 Pregúntele a su estudiante del grado 10 sobre sus perspectivas del "Sueño Americano," la
lucha de la justicia social durante el periodo de Reconstrucción y como se relaciona al día
de hoy. También sobre "How the Garcia Girls Lost Their Accent."
 Pregúntele a su estudiante del grado 11 sobre las Sociedades Clásicas, la importancia
sobre las rutas de comercio en el Mundo Clásico y las técnicas de análisis SPICE.
 Pregúntele a su estudiante del grado 12 sobre los Seminarios de Seniors y sus proyectos
de servicio.
Aquí están algunos anuncios para usted.

Conferencias Dirigidas por Estudiantes 
Las conferencias dirigidas por estudiantes fueron el 28 y 29 de Octubre de 3:30 a 7:30 de la tarde. Si no tuvo la oportunidad de tener una conferencia con el asesor de su estudiante, le sugerimos que se comunique con ellos para estar al pendiente del progreso que su estudiante lleva. 

8th Grade Parent High School Information Night
Atención padres de estudiantes del octavo grado en DCIS. Les pedimos que planeen asistir a nuestra noche de información de preparatoria para el grado 8, y la preparatoria de DCIS es una gran alternativa para su estudiante. Si están considerando una escuela diferente para su estudiante, dejen que les enseñemos que les puede ofrecer la preparatoria en DCIS. Sabían que los estudiantes en DCIS pueden obtener DOS diplomas, en comparación a otras escuelas en DPS? Sabían que nuestra escuela es parte de la fundación de redes de Escuelas Internacionales en todo el país, y es una de las escuelas emblemáticas en el país? Acompáñenos para aprender sobre la preparatoria DCIS! Nos vemos el 11 de Noviembre del 2015 a la 6pm en el auditorio.

Reunión Comunitaria con el Departamento de Seguridad de DPS y el Departamento de Policía de Denver 
Tendremos una reunión comunitaria para discutir el aumento reciente de Encierres de Emergencia/Encierres Totales en DCIS, y por toda la ciudad. Le pedimos que planee atender a esta reunión tan importante, para que todas sus preguntas sean escuchadas. El Jefe de seguridad de DPS estará presente durante esta reunión para escuchar todas sus opiniones. Esperen una invitación muy pronto. Por ahora, apúntelo en sus calendarios: 18 de Noviembre a las 6 de la tarde, en el auditorio de DCIS. Una recepción continuara a las 7 de la tarde. Nos vemos ahí.

Graduación 
La graduación parece estar muy lejos para nuestros estudiantes del grado 12, pero nunca es muy temprano para planear. La ceremonia de graduación para DCIS se llevara a cabo en Junio 1 del 2015, a las 6 de la tarde en el June Swayner Gates Concert Hall, el cual es parte del Newman Center for Performing Arts en la Universidad de Denver. El área en el cual se encuentra el June Swayner Gates Concert, es una área muy cómoda, con asientos acústicamente acomodados, en pocas palabras, es perfecto! Lo cual es lo que nuestros estudiantes merecen. Hay bastante espacio, pero no es ilimitado, por lo cual cada estudiante obtendrá 9 tickets de asiento para sus invitados. Los graduados no necesitaran tickets para ellos. Los tickets serán necesarios para entrar el auditorio, pero conforme estemos más cerca de la fecha daremos más información. Por ahora les pedimos que reserven en su calendario el 1ro de Junio del 2016, para la graduación de la Clase 2016.

Continuación 
La Ceremonia de Continuación para el Gado 8 de DCIS se llevara a cabo el 2 de Junio del 2016 a las 6 de la tarde. Esta ceremonia la tenemos cada año para conmemorar el final de la secundaria y el comienzo de la preparatoria para nuestros estos estudiantes del grado 8. Si usted es padre de algún estudiante en este grado. Le pedimos que hagan planes de atender a esta ceremonia tan importante. Los detalles serán compartidos con todos durante la primavera, pero por ahora reserven en su calendario la fecha ya mencionada.

Principal's Corner - November 2015

Dear DCIS Parents,
Fall is upon us, complete with cooler weather and the amazingly colorful trees all around
town. Here's wishing you a happy fall! As a quick reminder, due to fall conferences held last
week for two evenings this week, there was no school for staff or students on November 2,
2015. At DCIS students and staff are going strong, undertaking all kinds of cool studies, projects
and enrichment activities. Here are just a few examples.
 Ask your 6th grader about converting fractions to decimals and about the difference between
a primary and a secondary source.
 Ask your 7th grader about their fund raiser for Syrian refugees, the latest on "A Long Walk
to Water", and about their weekly Brain Booster in science
 Ask your 8th grader about Shakespeare and the impact of his plays, and ask their opinion
on the great debate of "Can we end world hunger?"
 Ask your 9th grader about their grant writing unit, and how grant writing works on the Go
Fund Me site.
 Ask your 10th grader about perspectives on "The American Dream," social justice struggles
during the period of Reconstruction and how they relate to today, and all about How
the Garcia Girls Lost Their Accent.
 Ask your 11th grader about Classical Societies, the importance of trade routes in the Classical
World and the SPICE technique of analysis.
 Ask your 12th grader about their Senior Seminar and their Senior Service project.
Here are a few announcements for you.


Student Led Parent Conferences 
DCIS hosted student led parent conferences on October 28 and 29 from 3:30-7:30. If you did not have the opportunity to schedule your conference with your student's advisor, we encourage all parents to communicate with them to be in aware 

8th Grade Parent High School Information Night
Attention all Parent of DCIS 8th graders. Please plan to attend an information night about DCIS High School. DCIS is an amazing alternative for your child for high school. For those of you who might be considering a different school for your child's high school option, come find out what DCIS to offer. Did you know that high school students at DCIS earn TWO high school diplomas and not just one, like every other DPS high school? Did you know our high school is a founding member of a network of International Studies schools all over the country, and is one of the flagship schools in the country? Come find out all about DCIS High School! See you on November 11, 2015 at 6:00 in the auditorium. 

Town Hall Meeting with DPS Safety and Security and Denver Police Dept.
We will host a Town Hall meeting to discuss the recent rise in Lock Out/Lock Down events at DCIS, and across the city. Please plan to attend this important meeting and come prepared with questions. The DPS Chief of Safety and Security has agreed to attend this meeting and welcomes your input. Look for an invite soon. For now, save the date: November 18, 2015 at 6:00 p.m. in the DCIS Auditorium. A reception will follow at 7:00 p.m. in the Cafeteria. See you there.

Graduation 
Graduation may seem like a long way off for our seniors, but it's never too early to plan. The DCIS graduation ceremony will be held on June 1, 2016, at 6:00 p.m. at the June Swayner Gates Concert Hall, which is a part of the Newman Center for Performing Arts on the campus of the University of Denver. The June Swayner Gates Concert Hall is a beautiful venue, with comfortable seating and great acoustics in a formal setting. In short, it's perfect! Which is what our seniors deserve. There is plentiful, although not unlimited seating. Each graduate will receive nine tickets for guests. Graduates do not need a ticket for themselves. So in other words, every graduate can invite up to nine people to the ceremony. This is the system we used last year, and it worked well. A ticket will be required for admission. As graduation draws closer we will be sending out more specific information. For now, make sure that June 1, 2016 is on your calendar for the DCIS Class of 2016. 

Continuation 
The DCIS Continuation Ceremony for 8th graders will be held in the DCIS Auditorium on June 2, 2016 at 6 p.m. This is the ceremony we hold each year to commemorate the end of middle school and celebrate the beginning of high school for all students who complete the 8th grade. If you are the parent of an 8th grader, please make plans to attend this important ceremony. More details will be coming in the spring. For now, please save this date on your calendar.